SINTAXIS DEL INFINITIVO.
Es un sustantivo verbal. Se considera que tiene género
neutro.
Puede llevar artículo:
-
to\ prattein
-
toi=j ne/oij to\ siga=n e)sti krei/ton tou=
lalei=n. Para los jóvenes callar
es mejor que hablar.
-
Dia\ to\
polla\ ei)de/nai. Por el hecho de saber mucho.
INFINITIVO SUJETO. Dependiendo de verbos impersonales
( xrh/, dei=....) y expresiones impersonales con el verbo
ei)mi ( a)nagkaion e)sti, oi(on e)sti.....)))
-
dei= tima=n
tou\j qeou/j. Es necsario honrar
a los dioses.
-
Ai)sxro\n
e)sti\ a)dika prattein.
Es vergonzoso cometer injusticias.
INFINITIVO COMPLEMENTO DIRECTO ( INF. CONCERTADO)
Dependiendo de verbos transitivos.
Bou/lomai o(ra=n
th\n e(orth/n. Quiero ver el
festival
ORACIÓN SUSTANTIVA DE INFINITIVO ( INF. NO CONCERTADO)
-
El infinitivo posee su propio sujeto en acusativo. Es
exactamente igual que en latín.
La oración sustantiva de
infinitivo funciona:
. Como SUJETO de verbos y expresiones impersonales.
-dei= tou\j a)ndraj th\n patri/da
ste/rgein. Es necesario que
los hombres amen la patria.
.Como
COMPLEMENTO DIRECTO de verbos transitivos que signifiquen decir, pensar, creer,
considerar, querer, ordenar.......
A)leca/ndroj
de\ tou/touj summa/xouj tw=n Persw=n ei)=nai nomi/zei.
Ajejandro considera que éstos son
aliados de los persas.
CONSTRUCCIONES ESPECIALES.
-
doke/w + INFINITIVO: 1) CONSTRUCCIÓN IMPERSONAL.
2) CONSTRUCCIÓN PERSONAL.
“ parece que”.
Construcción impersonal: toi=j strategoi=j dokei= a)gaqo\n ei)=nai
e)n th=de th= h(mera maxe/sqai.
A los generales les parece que es bueno luchar en este día.
Construcción personal: toi=j d A)qhnai/oij tu/rannoj e)gw\
ei)=nai dokw=
-A los atenienses
les parece que yo soy un tirano.
-fai/nomai+ INFINITIVO . Se traduce “parece que” + sujeto de fai/nomai y el significado del
infinitivo en el tiempo del verbo.
O(
de\ fai/netai a)dikei=n. Parece
que el comete injusticias.
-INFINITIVO ABSOLUTO.
W(j ei)pein. Por así decir.
W(j
e)moi dokei=n. A mi
entender.
No hay comentarios:
Publicar un comentario